Turyngia, lato 1979 roku. Od ponad dwóch lat dwie rodziny – Strelzyk i Wetzel – pracują wspólnie nad realizacja odważnego planu: chcą uciec z Niemiec Wschodnich w samodzielnie wykonanym balonie. Niestety rozbija się on tuż przed zachodnioniemiecką granicą. Stasi znajduje ślady próby ucieczki i natychmiast rozpoczyna dochodzenie. Rodziny
policyjnego "raju". Trudno powiedzieć jak ten film odbierają młodzi, którzy nie wiedzą co to było N.R.D.... Można się czepiać szczegółów, ale to: ponad 400 osób zostało zabitych w trakcie ucieczek z NRD do Niemiec Zachodnich... i po... więcej