W ruchu oporu podczas II wojny światowej uczestniczą także dzieci. Aby podnieść na duchu swoich rodaków, wypuszczają nad miastem baloniki z hasłami antyfaszystowskimi. Policja próbowała ich powstrzymać. Jedno dziecko zostaje ranne, ale baloników nikt nie zdołał już zatrzymać.