Beethoven Inne tytuły

plakat filmu Beethoven

Beethoven - Tage aus einem Leben
NRD (tytuł oryginalny)
Beethoven
Czechosłowacja () / Polska
Beethoven - Tage aus einem Leben
Niemcy (tytuł video) / NRD (tytuł oryginalny)
Der Compositeur
NRD
Beethoven - Days in a Life
Miedzynarodowe (angielski)
Beethoven - päivä eräästä elämästä
Finlandia (fiński)
人間ベートーベン
Japonia
Beethoven - file de viață
Rumunia
Бетховен. Дни жизни
ZSRR
Beethoven'in Hayatından Günler
Turcja