Biutiful Inne tytuły

Hiszpania (tytuł oryginalny)

Czechy / Grecja / Hiszpania (tytuł oryginalny) / Urugwaj (alternatywna pisownia) / Francja / Izrael (hebrajski) (alternatywna pisownia) / Węgry / Litwa / Norwegia / Polska (tytuł telewizyjny) / Brazylia / Portugalia / Rumunia / Słowacja / Turcja

Estonia

Iran

Chorwacja

Armenia

Japonia

Gruzja

Korea Południowa

Słowenia

Serbia

Ukraina

Chiny

Hongkong (chiński)

Tajwan