Bohater torów Pełna obsada

Michael Angelis (narrator)

David Bedella Wiktor (głos)

Michael Brandon (narrator)

Teresa Gallagher Emilka / Marta / Księżna Boxford (głos)

William Hope Edek / Tobik / Książę Boxford (głos)

Togo Igawa Hirek (głos)

Kerry Shale Henio / Gabryś / Kuba / Kamil / Tobiasz Szyneczka / Gruby Zawiadowca (głos)

Martin T. Sherman Tomek / Piotruś (głos)

Matt Wilkinson Szymek / Wiktor / Kamil / Kamuś / Książę Boxford (głos)

Glenn Wrage Szymek / Kamuś (głos)

Bohater torów