Ida Rubinstein była młodsza o 8 lat od Maurice Ravela. W filmie na odwrót, Ida jest wyraźnie pokazana jako starsza, a Ravel jako młodzieniec (w rzeczywistości w 1928 roku miał 53 lata).
