Brat marnotrawny Inne tytuły

plakat filmu Brat marnotrawny

The Importance of Being Earnest
Wielka Brytania (tytuł oryginalny)
Колко е важно да бъдеш сериозен
Bułgaria
Bunbury
Dania / Węgry
Ernst sein ist alles
NRD / RFN
O sovaros kyrios Ernestos
Grecja (zapis łaciński)
Oscar Wilde's The Importance of Being Earnest
(angielski)
La importancia de llamarse Ernesto
Hiszpania
Millainen sulhanen
Finlandia (fiński)
Il importe d'être constant
Belgia (tytuł główny) / Francja
L'importanza di chiamarsi Ernesto
Włochy
De ernst van Ernst
Belgia (niderlandzki) / Holandia
Brat marnotrawny
Polska
A Importância de Ser Ernesto
Brazylia
A Importância de Ser Honesto
Brazylia
A Importância de se Chamar Ernesto
Portugalia
Как важно быть серьезным
ZSRR
En ryslig fästman
Szwecja