film

Byle przed ślubem

Jamais avant le mariage
1982

1h 44m
5,7 49  ocen
5,7 10 1 49
Roger i Bernard - przyjaciele z Liceum, są świadkami groźnego wypadku samochodowego. Roger z narażeniem życia ratuje kierowcę. Całą trójkę z lekkimi obrażeniami odwożą do... Zobacz pełny opis

Ten film nie ma jeszcze zarysu fabuły.
Komedia obycz.
Byle przed ślubem

reżyseria Daniel Ceccaldi

scenariusz Marcel Jullian, Marcel Dassault

produkcja Francja

premiera

Roger i Bernard - przyjaciele z Liceum, są świadkami groźnego wypadku samochodowego. Roger z narażeniem życia ratuje kierowcę. Całą trójkę z lekkimi obrażeniami odwożą do szpitala. Wuj pechowego kierowcy - Patrick Le Kermadeck pragnie podziękować Rogerowi za jego bohaterski czyn, myli jednak szpitalne pokoje i zamiast do Rogera trafia do Bernarda. Jest to w życiu chłopców początek całej serii nieoczekiwanych wydarzeń. Ich przyjaźń zostanie wystawiona na niejedną próbę...

premiera 1 września 1982 (Światowa)

studio Production Marcel Dassault

tytuł oryg. Jamais avant le mariage

inne tytuły więcej

TOP filmy z roku...
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • Zobacz wszystkie lata
Filmy dostępne na...
  • NETFLIX
  • MAX
  • DISNEY
  • AMAZON
  • CANAL_PLUS_MANUAL
  • SKYSHOWTIME
  • Zobacz wszystkie VOD
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych

Film nudny, przez zbieg okoliczności chłopak ratuje życie kierowcy rajdowemu, a później pojawia się miłość do młodej dziewczyny, ale o co chodzi z tym ślubem?

Dziwne tłumaczenie

użytkownik usunięty

"jamais avant le mariage" znaczy z tego co wiem właśnie "nigdy przed ślubem". Chyba, że we francuskim jest jakiś niuans, o którym nie wiem, coś nasze "nigdy tego NIE zrobię".

hmm.. a ja jestem ciekawa co to ma wspólnego ze ślubem..:)........i kto to ogladał? odezwijcie się