Malcolm, kawaler po trzydziestce, jest zadowolony ze swojej spokojnej egzystencji w miłej dzielnicy Montrealu. Jego nudne życie raptownie się zmienia, kiedy spotyka Alicję Delago. Niestety, rozkwitający romans zaczyna nabierać dramatycznych akcentów, gdy okazuje się, że dziewczyna jest emigrantką z Chile i ma poważne kłopoty z urzędem emigracyjnym.