Karumen kokyo ni kaeru
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Carmen kehrt Heim
Austria
Carmen kehrt heim
RFN
Carmen Comes Home
Miedzynarodowe (angielski)
Carmen vuelve a casa
Hiszpania
Carmen revient au pays natal
Belgia
Carmen revient au pays
Francja
Carmen ritorna a casa
Włochy
カルメン故郷に帰る
Japonia
Carmen wraca do domu
Polska (tytuł główny)