Dwoje śpiących dzieci zostaje obudzonych przez włamywacza. Podczas przetrząsania pokoju nieopatrznie odkłada pistolet, który chwyta jedna z dziewczynek. Przerażony złodziej podnosi ręce do góry. Druga z dziewczynek wzywa pomoc. Na miejsce przybywa policjant i włamywacz zostaje aresztowany.