Cesarski piekarz
Císařův pekař a pekařův císař
1951
Listy powiązane z filmem
Całkiem fajny cykl filmowy, bo ograniczony do jednego gatunku. W zasadzie nie dawano w nim komedii z aktualnych wówczas przebojów VHS, tylko skupiano się na klasyce. Mały minus, że oparto się głównie na minicyklach: komedie czeskie, komedie z Pierrem Richardem, brytyjska seria Carry On i Pantery. Pomysł dobry ale ograniczony. Zabrakło min: - komedii włoskiej - Fernandela - De Funesa (najlepiej tych rzadziej puszczanych) - Gena Wildera - Monty Pythona i innych filmów Pythonowskiej ekipy. - Braci Marx od 1933 (czyli najlepszego okresu) Gang Olsena pomijam bo zdaje się, leciał jakoś w podobnym czasie. Może gdyby cykl trwał dłużej sięgnięto by po inne "serie". Niestety. Plus cyklu był jeszcze taki, że tłumacze, jeszcze ze starej szkoły wykonali kapitalną robotę, tłumacząc teksty, później czytane przez świetnych lektorów. A wiadomo jak ważne jest w komediach tłumaczenie, by nie spalić śmiesznych dialogów i sensu. Dziś to już historia :(
Braki: 1952 - Stalowi bojownicy (chiny) 1952 - Grupowe właściwości krwi (czechosłowacja) 1952 - Na kalkuckim bruku (indie) 1952 - Sport milionów (nrd) 1952 - 35 rocznica Rewolucji Październikowej (35-ый Октябрь) 1952 - Bajka o śpiącej królewnie i siedmiu junakach (Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях) 1952 - Bohaterowie naszych czasów (Слава труду) 1952 - Kanał Wołga - Don (Волга-Дон) 1952 - Karelo-Fińska SRR (Карело-Финская ССР) 1952 - Krym (zsrr) 1952 - Ludowe talenty (Народные таланты) 1952 - Międzynarodowa konferencja gospodarcza w Moskwie (Международное экономическое совещание в Москве) 1952 - Mongolska Republika Ludowa (Монгольская Народная Республика) 1952 - Na arenie (На арене цирка) 1952 - Nad brzegami górnej Wołgi (По берегам верхней Волги) 1952 - Naprzód, młodzieży świata (Мы за мир) 1952 - Pierwsze skrzydła (Первые крылья) 1952 - Prawda dobra, lecz szczęście lepsze (Правда - хорошо, а счастье лучше) 1952 - Radziecki Tadżykistan (zsrr) 1952 - Radziecki Turkmenistan (zsrr) 1952 - Radziecki Uzbekistan (zsrr) 1952 - Rosyjskie światło (Русский свет) 1952 - Trafiła kosa na kamień (Нашла коса на камень) 1952 - U brzegów Teleckiego Jeziora (У берегов Телецкого озера) 1952 - U progu życia (zsrr) 1952 - W stepie (В степи) 1952 - Wielki koncert (Большой концерт) 1952 - Wzdłuż Ałtaju (По Алтаю) 1953 - Bohaterowie i bohaterki (chiny) 1953 - Uwaga pociąg nadchodzi (chiny) 1953 - Chłopcy na pozycji (korea płn) 1953 - Dokumenty zdrady (polska) 1953 - Wielki proletariat (polska) 1953 - Barbarzyńcy (zsrr) 1953 - Dzień lotnictwa w ZSRR (День воздушного флота СССР) 1953 - Gorące serca (zsrr) 1953 - Indie (zsrr) 1953 - Kurtyna w górę (Концерт мастеров искусств) 1953 - Mistrzowie sceny (Мастера сцены) 1953 - Na budowach Moskwy (На стройках Москвы) 1953 - Opowieść o polowaniu (Повесть об охоте ) 1953 - Opowieść o złym wietrze (zsrr) 1953 - Radziecka Buriat Mongolia (zsrr) 1953 - Radziecka Gruzja (zsrr) 1953 - Radziecka Litwa (zsrr) 1953 - Sport na Ukrainie (Спорт нa Украине) 1953 - Wielcy aktorzy małego teatru (Малый театр и его мастера) 1953 - Wilki i owce (zsrr) 1953 - Wśród lodów oceanu (Во льдах океана) 1953 - Z dalekich miast i odległych wsi (Песня молодости) 1954 - Na dworze księcia Torki (chiny) 1954 - Mecz stulecia Węgry - Anglia (węgry) 1954 - Albania (Албания) 1954 - Jedenastka z naszej ulicy (zsrr) 1954 - Kołchoz Świt (Колхоз "Рассвет") 1954 - Lew Tołstoj (Лев Толстой) 1954 - Lot na Księżyc (Полет на Луну) 1954 - Morze płonie (Повесть о нефтяниках Каспия) 1954 - Pionierskie lato (Пионерское лето) 1954 - Radziecka Białoruś (zsrr) 1954 - Taniec z różami (Песни родной стороны) 1954 - Z biegiem dolnej Wołgi (По берегам нижней Волги) 1955 - Niszczyciele samolotow (korea płn) 1955 - Zwiadowcy (korea płn) 1955 - Mistrzostwa Europy w boksie (polska) 1955 - Praca w pasiece (polska) 1955 - VIII Wyścig Pokoju (polska) 1955 - 2 x 2 =5 (węgry) 1955 - Milionerzy z Tengelic (węgry) 1955 - W krainie piramid (węgry) 1955 - A.P. Czechow (А. П. Чехов) 1955 - Bajka o strzale (Стрела улетает в сказку) 1955 - Brzegami średniej Wołgi (По берегам средней Волги) 1955 - Maksym Gorki (Максим Горький) 1955 - Mistrz świata (Чемпион мира) 1955 - Moskwa - stolica Związku Radzieckiego (Москва - столица СССР) 1955 - Na ścieżkach dzikich zwierząt (Звериной тропой) 1955 - Niebezpieczne ścieżki (Опасные тропы) 1955 - Olimpijscy zwycięzcy (zsrr) 1955 - Pałac nauki (Дворец Науки) 1955 - Pierwsza wiosna (Первая весна) 1955 - Pokój i przyjaźń (zsrr)