Gdy Maarten dowiaduje się, że jego ojciec Hans jest nieuleczalnie chory, postanawia zabrać go w wyjątkową podróż do Szampanii. Punktem kulminacyjnym wyprawy ma być przejażdżka kolejką przez piwnice pełne wina w Épernay, dla Hansa, który jest miłośnikiem dobrego trunku, to niemal podróż do raju. Żona Maartena, Loes, oraz jego matka Sophie... Gdy Maarten dowiaduje się, że jego ojciec Hans jest nieuleczalnie chory, postanawia zabrać go w wyjątkową podróż do Szampanii. Punktem kulminacyjnym wyprawy ma być przejażdżka kolejką przez piwnice pełne wina w Épernay, dla Hansa, który jest miłośnikiem dobrego trunku, to niemal podróż do raju. Żona Maartena, Loes, oraz jego matka Sophie żegnają obu mężczyzn, którzy wyruszają pełni nadziei… tylko po to, by już po kilku ulicach zrozumieć, że są chyba najgorzej dopasowaną parą na taką "integracyjną" wyprawę. Choć rozmowy w samochodzie często się nie kleją, odnajdują wspólny język podczas kulinarnych przyjemności w lokalnych restauracjach. Stare schematy wciąż dają o sobie znać, ale to właśnie drobne, nieoczekiwane momenty sprawiają, że obaj zaczynają się do siebie zbliżać. czytaj dalej