Buckley (Buckley Petawabano) jest piętnastoletnim uczniem tzw. szkoły rezydencjalnej, której program - podobnie jak w innych tego typu placówkach - zakłada wynarodowienie rdzennych mieszkańców Kanady i wychowanie ich na chrześcijan. Chłopak dostaje przepustkę na wakacje i przyjeżdża do rodzinnej wioski. Nie może jednak się odnaleźć wśród swoich pobratymców, nie pamięta ojczystego języka, nie rozumie ich mentalności. Johnny (John Yesno), dozorca w lokalnej szkole, bierze Buckleya pod swoje skrzydła. Przekazując mu swoją wiedzę i doświadczenie, pomaga zrozumieć, jak żyje ich lud.