Arashi o yobu otoko
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Tokio Pigalle
Austria / Niemcy
Ο άνθρωπος που σήκωσε καταιγίδα
Grecja
Man Who Causes a Storm
(angielski) / Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / USA
Pigalle à Tokyo
Francja
Notti calde a Tokio
Włochy (tytuł główny)
Tokyo di notte
Włochy (inny tytuł)
嵐を呼ぶ男
Japonia
Człowiek, który wywołał burzę
Polska (tytuł główny)
Tóquio de Noite
Brazylia