The Four Feathers
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Čtyři péra
Czechosłowacja (language.cs)
De fire fjer
Dania
Die vier Federn
Austria
Vier Federn
RFN
Ta tesera ftera
Grecja (zapis łaciński)
Las cuatro plumas
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Neljä sulkaa
Finlandia (fiński)
Les 4 plumes blanches
Francja (alternatywna pisownia)
Les quatre plumes blanches
Francja
Négy toll
Węgry
Le quattro piume
Włochy
De vier veren
Holandia
Cztery pióra
Polska
As quatro penas brancas
Brazylia / Portugalia
Четыре пера
ZSRR
De 4 fjädrarna
Szwecja
Kahramanlar destanı
Turcja