Z tą przyczyną wielu kłopotów to chyba trochę przesadzone ;) Wydaje mi się że autor opisu źle przekazał to co miał na myśli. Albo film rzeczywiście będzie trochę odbiegał od stokerowskiej wersji wydarzeń.

Są pewne różnice. Na pewno nie ma Anny (pożywienia Drakuli). Również w książce wszyscy giną. Co do lekarza to nie jestem pewien. Ale na 100% w książce jest dziennik pokładowy jak i rozbicie się w Whitby oraz jest przedstawiona ucieczka Drakuli pod postacią wilka. Generalnie film z grubsza ekranizuje książkę.

Jak to nie ma Anny?

Na Demeter nie było kobiety tylko 5 marynarzy, 2 oficerów, kucharz i kapitan.

Ano nie ma. Właśnie sobie odświeżyłem ten rozdział i nie ma wzmianki także o czarnym lekarzu ani o chłopcu, a z nazwiska są wymienieni tylko trzej członkowie załogi, z czego jeden nie pojawia się w filmie.