Mężczyzna po czterdziestce, któremu ciągle jest zimno, co wieczór jeździ na odludną stację benzynową i zamawia tost hawajski podgrzany w kuchence mikrofalowej. Detlev lubi swój dziwny rytuał, bo tylko tak jest w stanie rozgrzać się w ciągu dnia. Pewnego wieczoru zauważa, że jest przez kogoś obserwowany i wtedy jego świat zaczyna rozpadać się na zawstydzające kawałki.