Mówią językiem hindi i przeplatają go z angielskim:)

to chore żeby filmy indyjskie były kręcone po angielsku (np "Bride and Prejudice"), nie powinni dać się tak zamerykanizować...

"Bride and Prejudice" jest w połowie Amerykańskie. Tak w sumie to tam tylko kilkoro Hinduskich aktorów tylko występuje;P
A to że mówią przeplatanką to w ich filmach normalne. W każdym tak jest.
Przecież Angielski(nie Amerykański) nadal jest ich językiem użędowym.

Chopin przez "rz" pisze się "urzędowy" :D
Plus dla Ciebie za zaznaczenie, że nie ma języka amerykańskiego :D

Nie "Bride and Prejudice" tylko "Pride and Prejudice" :) "Duma i Uprzedzenie" Jane Austen.

jest napisane dobrze "Bride and Prejudice" bollywoodzka wersja tego filmu nosi taki właśnie tytuł:)

uff film na szczęscie nie był zamerykanizowany :D
faktycznie w "Bride and prejudice" widac wplywy z zewnatrz (zreszta juz przy napisach poczatkowych widac- wytwornia amerykanska bodajze)