Finist jasnyj sokoł
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Finist, heller Falke
RFN
Baśń o jasnym sokole
Polska
Finist - dzielny sokół
Polska (tytuł główny)
Finist - Yasnyy sokol
Rosja (zapis łaciński) (tytuł video)
Финист - Ясный сокол
Rosja (tytuł video) / ZSRR