w wersji na Blu-ray 2 płytowej są 2 wersje filmu - kinowa (czyta Stanisław Olejniczak, czyli głos znany np. z Mody na sukces), bardzo przyjemnie, a druga wersja, reżyserska jest czytana przez prezentera teleexpresu Jana Czernielewskiego (z tym, że cyfrowo jego głos jest obniżony).

btw. nie Tomasz Borowiec tylko Piotr Borowiec :)