Film jest spokojną opowieścią o dojrzewaniu w leniwym, argentyńskim miasteczku. Głównym bohaterem filmu jest Lucas - młody, kochający muzykę chłopak, który jak większość młodzieży w jego wieku ma kłopoty z porozumieniem się z rodzicami. Jedyną bliską mu osobą jest jego przyjaciel Nacho. W upalne dni snują się bez celu po ulicach miasta i opuszczonych budynkach dyskutując o trapiących ich sprawach. Z czasem do dwójki dołącza Andrea, dziewczyna która zdaje się być brakującym ogniwem w przyjaźni zafascynowanych swą seksualnością chłopców.