Sam (Sami Bouajila) i Stéphane (Franck Gastambide) to dwaj przyjaciele i współpracownicy pracujący razem w swoim warsztacie, z pasją projektujący ręcznie robione, wysokiej jakości narty. W obliczu silnej konkurencji ich działalność jest zagrożona. Aby ją uratować, podejmują szalony zakład: zakwalifikować Sama do igrzysk olimpijskich w Algierii, kraju jego ojca.