Goubbiah, mon amour
Francja (tytuł oryginalny)
Sydens søn (Elsk mig, Goubbiah)
Dania
Liebe unter heißem Himmel
Austria / RFN
Goubbiah - Meine Liebe
NRD (tytuł telewizyjny)
I arpagi tis tsiganas
Grecja (zapis łaciński)
Kiss of Fire
Wielka Brytania
Goubbiah and the Gipsy Girl
Hongkong (angielski)
Cita en el Sol
Hiszpania
Kuumat otteet
Finlandia (fiński)
Goubbiah, l'homme venu de la mer
Belgia
Goubbiah
Francja (tytuł skrócony)
Traqués dans la nuit
Francja
Fuga nel sole
Włochy
Goubbiah, de man die kwam van over zee
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny)
Paixão Cigana
Brazylia
Goubbiah, o Homem Que Veio do Mar
Portugalia
Förbjuden kärlek
Szwecja
