Gdy w bistro "Gruby zadek" dochodzi do masakry, a na miejsce zostaje wezwana policja, akcja cofa się o 24 godziny... Do nocnej zmiany szykuje się Nancy (Jessica Belkin), której właściciel i ojciec Edward (Jeremy Sisto) powierzył kierownictwo. Rozdrażniona po odkryciu, że jest w ciąży nie ma nastroju, by znosić jakiekolwiek zaczepki namolnych klientów czy komentarze znienawidzonego kucharza Jake'a (Taylor Kowalski), którego bez mrugnięcia oka w złości zwalnia. To błąd! Pozostawiona sama szybko zdaje sobie sprawę, jak bardzo jest bezbronna, gdy pojawia się zamaskowana banda chuliganów...