Przynajmniej Rob dodał coś swojego. A według mnie to i lepiej bo przynajmniej Michael miał jakiś powód do wymordowania rodziny.

Ps. Umieszczaj spoiler bo zepsujesz komuś zabawę.

"...przynajmniej Michael miał jakiś powód do wymordowania rodziny".

W oryginale zostało powiedziane wyraźnie (a konkretnie mówił to Doktor Sam Loomis), że Michael jest czystym złem, diabłem wcielonym. Należy też zauważyć, że (w oryginale rzecz jasna, bo w remake'u nie ma niczego takiego) Michael urodził się w Halloween (a Halloween uznawane jest przez wielu za święto diabła; a przez Celtów za święto boga śmierci - stąd SamHain, właśnie bóg śmierci - kto znał mitologię celtycką przed obejrzeniem filmu, zaakceptuje takie wyjaśnienie). Reżyser remake'u odarł mordercę z tajemnicy, uczynił go człowiekiem, a swoje wątpliwej jakości dokonanie zbliżył gatunkowo do thrillera.