Whip Hoxworth (Charlton Heston) jest Amerykaninem próbującym zdobyć bogactwo i władzę. Szczęścia szuka na Hawajach. Udaje mu się założyć tam plantację ananasów, wcześniej wykradając ich nasiona z Karaibów. Angażuje się również w próbę obalenia tamtejszej starszyzny, co prowadziłoby do skolonizowania Hawajów przez Stany Zjednoczone. Druga historia opowiada o losach Chinki Nyuk Tsin (Tina Chen), która przybywa na Hawaje wraz z chińsko-japońską imigracją sprowadzoną przez Hoxwortha do pracy na plantacji. Poznaje Ki Mun Ki (Mako) oraz jego dzieci i zostaje jego konkubiną. Mężczyzna zaraża się jednak trądem. Nyuk postanawia udać się z nim do kolonii trędowatych. Podróż zmienia ją z pokornej altruistki w umiejącą walczyć o swoje kobietę. Film jest adaptacją powieści Jamesa A. Michenera i kontynuacją filmu "Hawaje"

Źródło: http://www.telemagazyn.pl/program/3497556877.html