- Himalaya - l'enfance d'un chef - (francuski) (tytuł oryginalny) 
- Himalaya - detstvoto na edin vozhd - Bułgaria 
- Himalaya - Die Kindheit eines Karawanenführers - Niemcy 
- Imalaia - I paidiki ilikia enos arhigou - Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy) 
- Caravan - (angielski) 
- Himalaya - (angielski) 
- Himalaya: The Making of a Leader - Australia (tytuł telewizyjny) 
- Himalaya - La infancia de un jefe - Argentyna 
- Himalája - Az élet sója - Węgry 
- Himalaya - L'infanzia di un capo - Włochy 
- Dzieciństwo wodza - Polska 
- Himalaya - dzieciństwo wodza - Polska (tytuł główny) 
- Himalaya – dzieciństwo przywódcy - Polska 
- Himalaji - Serbia 
- Himalaya-Bir sefin çocuklugu - Turcja