Historia Rut Inne tytuły

plakat filmu Historia Rut

The Story of Ruth
USA (tytuł oryginalny)
Historien om Ruth
Dania
Das Buch Ruth
RFN
I istoria tis Ruth
Grecja (zapis łaciński)
La historia de Ruth
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Ruutin kirja
Finlandia (fiński)
L'histoire de Ruth
Francja
La storia di Ruth
Włochy
Historia Rut
Polska (tytuł główny) (alternatywna pisownia)
A História de Ruth
Brazylia
Os Amores de Ruth
Portugalia
Flykten från Kemos
Szwecja