Niech mi ktoś wytłumaczy film który ma ograniczenie wiekowe od 15 lat z dubbingiem? Czy te dzieciaki nie umieją czytać, film super czekałam na niego cały rok nastawiłam się pójdę na z napisami a tu jak pech to pech coś im się poknociło z filmami i przysłali do kina bez napisów ale z dubbingiem niestety musiałam oglądnąć jestem z poza miasta więc trochę mi się nie opłacało jeździć tak "na pusto". Wszystko byłoby super gdyby nie ten dubbing cały efekt mi niszczył.
Nie żadne błędne informacje tylko samo kino tak podaje. Ale i tak moim zdaniem Hobbit nie powinien być z dubbingiem a jak już to najwyżej parę seansów a nie większość.
Jakie kino tak podaje??? A co do Dubbingu to się zgadzam. Sam byłem na wersji z napisami. Ale zważ na to Galdrio44, że książka Tolkiena "Hobbit" to jest książka przeznaczona dla dzieci. Film tez poszedł w tę stronę, więc dubbing poniekąd jest uzasadniony. Siedmiolatkom może być trudno przez prawie 3h nadążać za napisami.
Ok ale co z tymi którzy chcą film oglądnąć z napisami, w zeszłym roku "pustkowie Smauga" było po równo z napisami i dubbingiem i było dobrze a teraz przez tydzień wyświetlania tylko jeden seans z napisami a do tego przez czyjeś niedopatrzenie było też z dubbingiem, no przepraszam ale czuję się dyskryminowana, jeszcze dodam że kino było prawie pełne a ludzie byli oburzeni takim obrotem sprawy.
Czy było to Krosno i "słynne" kino Sokół? Miałem taką samą sytuację na seansie 30 stycznia. Myślałem, że mnie krew zaleje.
A najlepsze jest to że w drugim kinie będzie leciał Hobbit i to tylko z napisami!!!!!
Jeśli film Ci się podobał, a w drugim kinie będzie z napisami, to idź jeszcze raz. A poza tym film widziałem w niedużym mieście (Nowy Sącz), a było 5 wersji do wyboru (dubbing/napisy, 2D/3D i jeszcze 48 klatek), także lekkie "zdziwionko".