Conduct Unbecoming
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Regimentets ære
Dania
Die Schande des Regiments
RFN
Gia tin timi mias gynaikas
Grecja (zapis łaciński)
Culpable sin rostro
Hiszpania
Neveletlenek
Węgry
Un colpevole senza volto
Włochy
Honor pułku
Polska (tytuł główny)
A Honra do Regimento
Brazylia / Portugalia
Officerssvinet
Szwecja