A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
USA (Tytuł oryginalny)
Yankee-ridderen
Dania
Ein Yankee aus Connecticut an König Arthurs Hof
RFN
Enas Giankis stin avli tou vasilia Arthourou
Grecja (zapis łaciński)
A Yankee in King Arthur's Court
Wielka Brytania
Un yanqui en la corte del rey Arturo
Hiszpania
Jenkki kuningas Arthurin hovissa
Finlandia (fiński)
Un Yankee à la cour du roi Arthur
Belgia / Francja
Egy jenki Artúr király udvarában
Węgry
La corte di re Artù
Włochy
Un americano alla corte di re Artù
Włochy (tytuł wznowienia)
Een Yankee van het hof van Koning Arthur
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny)
Jankes na dworze króla Artura
Polska (tytuł główny)
Na corte do rei Artur
Brazylia / Portugalia
Un yankeu la curtea regelui Arthur
Rumunia
Jenki na dvoru kralja Artura
Serbia
En yankee vid kung Arthurs hov
Szwecja