Jedenaste przykazanie

W 2006 roku wydano polski przekład powieści niemieckiego pisarza, Dietera Schenka "Jak pogoniłam Hitlera", która opisuje niezwykłe losy Budzimiry Wojtalewicz - Winke. Bohaterka pochodzi z Wolnego Miasta Gdańska, skąd hitlerowcy wysiedlili jej rodzinę. Trafiła do Warszawy, w wieku dwudziestu lat brała udział w Powstaniu Warszawskim,W 2006 roku wydano polski przekład powieści niemieckiego pisarza, Dietera Schenka "Jak pogoniłam Hitlera", która opisuje niezwykłe losy Budzimiry Wojtalewicz - Winke. Bohaterka pochodzi z Wolnego Miasta Gdańska, skąd hitlerowcy wysiedlili jej rodzinę. Trafiła do Warszawy, w wieku dwudziestu lat brała udział w Powstaniu Warszawskim, walcząc w szeregach batalionu "Zośka". Po powrocie do rodzinnego Gdańska była świadkiem rujnowania miasta przez Sowietów. W tym mieście mieszka do dzisiaj, ale drugi dom ma w niemieckim mieście Atzelgift, skąd pochodzi jej mąż, Herbert Winke. Dokument wykorzystuje fragmenty książki Schenka, wypowiedzi samej Budzimiry Wojtalewicz - Winke, ale również archiwalne zdjęcia oraz inne pamiątki bohaterki. Obok wspomnień film przedstawia także jej obecne życie. Zarejestrowano rozmowy Wojtalewicz - Winke z młodzieżą niemiecką w trakcie promocji książki Schenka oraz ukazano fascynację Gdańskiem, którą można zauważyć wśród społeczności Atzelgift. Przede wszystkim jednak pokazano, że życie Budzimiry Wojtalewicz - Winke, dzięki dobrym ludziom było szczęśliwe mimo okrutnych czasów, w których przyszło jej żyć.     więcej