Nie wiem, może w tamtych czasach jeszcze nie wynaleźli obrazu.

No widzisz, takie to banalne a ja myślałem, że może scenarzysta chciał coś w tym zabiegu przekazać i celowo obraz w scenach z Magikiem był taki a nie inny ;)

Może masz rację, myślę, że te puste ekrany miały symbolizować pustkę w życiu rapera.

niski budżet filmu .... zakupili niedziałające monitory

* ale za to mikrofonami mogą sie pochwalić :)

jeżeli ktoś oglądał film w kinie to nawet nie wie o co Ci chodzi, w kinie wszystko było na swoim miejscu, poprostu w bardzo wielu przypadkach obraz był nałożony na te monitory, a nie wyświetlany na nich, dlatego jeżeli oglądałeś pirata, niedopracowanego do końca, no to masz taki a nie inny efekt.

No i wszystko jasne ;)

Ja miałem przyjemność oglądać film w obu wersjach, i też mnie to zaskoczyło w sumie szczególnie że najpierw byłem w kinie, a potem obejrzałem w domu