Według mnie koncowka byla bardzo fajna z tym powrotem do domu. A ta scena co opisujesz to nie byla koncowka.

Dla mnie to trochę "romantyzm". No fakt że ona była zadowolona że on live. Heh ... do końcówki nie podchodzę pedantycznie i pomijając to że John szedł, to scenę jak ona znajduje michaela uważam jako końcówkę filmu :) Potem tylko Johna pokazują i finito.

Pominaleś jescze jedną wazna scenę miedzy tą sceną z panienką a tą ju w USA.
To bardzo wymowna scena, gdy Rambo bez słowa patrzy na dzieło które dokonał, na wzgórzu spoglada na chaos na dole. Wymowna metafora. I wspaniałe zakończenie filmu.

Ja do tego tak dokładnie nie podchodzę. Poza tym to tylko film który uważam za najlepszy od poprzednich 3 części.