Juliette ou la clef des songes
Francja (Tytuł oryginalny)
Juliette aneb snář
Czechosłowacja (language.cs)
Liebe ein Traum
Szwajcaria (niemiecki)
Juliette, or Key of Dreams
Miedzynarodowe (angielski)
Juliette o la llave de los sueños
Hiszpania
Juliette ou la clé des songes
Szwajcaria (francuski) / Francja (alternatywna pisownia)
Juliette o La chiave dei sogni
Włochy
Julia albo klucz do snów
Polska
Жюльетта, или Ключ к сновидениям
ZSRR
Juliette
Szwecja
Juliette ou La clef des songes
Szwecja (tytuł główny)