"niekończąca się wojna", "wojna mścicieli", "bezkres wojny mścicieli"

I tak przetłumaczą Wojna bez końca albo Nieskończona wojna

Wojna Przestrzeni xD

Też mocne, ale koniecznie bez wielkich liter, żeby gorzej to wyglądało: Avengers: wojna przestrzeni xD

Doctor Strange = Dziwny lekarz, dokto Dziwak, Dziwy na stole operacyjnym.

Thor: Ragnarok = Thor na krańcu świata, Thor 3: koniec wszystkiego

Spider-Man = Człowiekopająk 6: reboot

Guardians of the Galaxy vol. 2 = Galaltyczni Policjanci wolumin drugi: powrót gadającego drzewa

Black Panther = Czarny gepard

Ant-Man and Wasp = Mrówkoczłek 2: powrót kobiety-osy

Captain Marvel = Poruczniczka Cudak, Cudowna Kapralka

Avengers: Infinity War = Mściciele 3: nieskończona bitwa, Mściwi 3: kryzys na nieskończonych ziemiach

Inhumans = Nieludzie, Prawieludzie, W ludziach, Człowieki, ale jednak nie

'Doctor Strange = Dziwny lekarz'

brzmi jak jakiś z NFZ