w polsce narzekamy na tytuł a niemcy kompletnie go zmieniają ;d Dla przykładu "Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz" zatytułowany w niemczech był "The Return of the First Avenger" XD To jest dopiero beka. Tak samo z Civil War, nosi tam tytuł "The First Avenger: Civil War". Chyba szwaby wciąż mają jakieś uprzedzenia co do ameryki.