Kapitan Inne tytuły

Der Hauptmann
Niemcy (tytuł oryginalny)
Kaptajnen
Dania
Η Στολή του Λοχαγού
Grecja
The Captain
Miedzynarodowe (angielski) / Australia / Wielka Brytania / Irlandia (angielski) / Holandia (angielski) / USA
El capitán
Hiszpania
Kapten
Estonia (tytuł główny)
Kapteeni
Finlandia (fiński)
The Captain - L'usurpateur
Francja
ちいさな独裁者
Japonia
더 캡틴
Korea Południowa
Kapteinen
Norwegia
Kapitan
Polska
O Capitão
Brazylia / Portugalia
Капитан
Estonia (rosyjski) / Rosja
Stotnik
Słowenia
Bödeln från Emsland
Finlandia (szwedzki) / Szwecja