The Love Bug
USA (Tytuł oryginalny)
Hurra for Herbie
Dania
Katsaridaki... agapi mou
Grecja (zapis łaciński)
Cupido motorizado
Argentyna / Kolumbia / Meksyk
Ahí va ese bólido
Hiszpania
Riemukupla
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Un amour de coccinelle
Belgia / Francja
Herbie: Punom brzinom
Chorwacja
A kicsi kocsi kalandjai
Węgry
Kicsi a kocsi, de erõs
Węgry (inny tytuł)
Un maggiolino tutto matto
Włochy
På to hjul i svingen
Norwegia
Kochany Chrabąszcz
Polska (tytuł główny)
Se Meu Fusca Falasse
Brazylia (inny tytuł)
Se o Meu 'Fusca' Falasse
Brazylia
Gasen i botten
Finlandia (szwedzki)