PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=809454}

Kod 8

Code 8
2019
6,0 13 tys. ocen
6,0 10 1 12536
6,0 4 krytyków
Kod 8
powrót do forum filmu Kod 8

oczywiście bezsensownie przetłumaczony, czyli w ogóle.
Najwyraźniej ten, kto nadał taki polski tytuł, w ogóle nie oglądał filmu.
W tym kontekście, słowo angielskie "code" oznacza przepis, dyrektywę.
IMO, tytuł winien brzmieć "Ósma dyrektywa" lub "Przepis nr 8"

ocenił(a) film na 6
LoNGMaNik

A pomyślałeś, że może chodzić o używany w filmie przez policję kod w komunikatach radiowych? Sprawdź "police code" na en.wikipedia.org, jeśli nie znasz kontekstu.
Czasami "code" może oznaczać także zwykły "kod".
"Przepis nr 8" to świetny tytuł na film kulinarny.