Un autre homme, une autre chance
Francja (Tytuł oryginalny)
Emigranterne
Dania
Ein anderer Mann, eine andere Frau
RFN
Anazitontas to avrio
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Kainourgia synora
Grecja (zapis łaciński)
Another Man, Another Woman
Wielka Brytania
Another Man, Another Chance
Filipiny (angielski) / USA
Otro hombre, otra mujer
Kolumbia
Uusi mies, uusi elämä
Finlandia (fiński)
Egy másik férfi és egy másik nő
Węgry
Un altro uomo, un'altra donna
Włochy
Inny mężczyzna, inna szansa
Polska (inny tytuł)
Kolejny mężczyzna, kolejna kobieta
Polska (tytuł główny)
Outro Homem, Outra Mulher
Brazylia
Alt bărbat, altă femeie
Rumunia
Emigranterna
Szwecja