Dziennikarz towarzyszy dwunastoletniemu Leonardo w podróży pociągiem z sierocińca do miejscowości, w której się urodził. Mężczyzna przygotowuje materiał na potrzeby telewizji. Traktuje chłopca jak przeciętnego, typowego przedstawiciela pewnej badanej grupy. Zadaje mu kolejne pytania, kiedy nagle Leonardo wysiada z pociągu, zdejmuje buty i zaczyna iść boso przez pole. Wieś, w której się zatrzymali okazuje się być pusta jak relacja między głównymi bohaterami.