Chyba spora, prawda? Wezmy pod uwage, ze Zabczynski po wojnie praktycznie zniknal z kina i watpliwe, aby dubbing byl nagrany po gehennie 39-45.

Dubbing był nagrywany w studiu Polskiej Spółki Synchronizacyjnej w 1938 roku. Polska premiera odbyła się w 1938. Był w kinach, w Polsce tak jak niemal wszystkie głośne filmy amerykańskie wówczas i cieszył się ogromnym powodzeniem wśród widzów.

Możliwość? Jedyna wówczas, na całym świecie taka sama: jeśli grali w kinie iść, kupić bilet i obejrzeć :) DVD nie było ;) A grali w wielu kinach w Polsce aż do wybuchu wojny. Polska wtedy to nie był zaścianek, z którego potem zrobił nas socjalizm. Mieliśmy w kinach filmy z całego świata, swoje biura miało i MGM i Paramount Pictures Universal sfinansował nawet produkcję naszej komedii - "Kocha lubi szanuje" w 1934 z Eugeniuszem Bodo i Lodą Halamą. Moja babcia była na "Królewnie Śnieżce" jakoś zaraz przez wybuchem wojny.