Księżycowi jubilerzy Inne tytuły

plakat filmu Księżycowi jubilerzy

Les bijoutiers du clair de lune
Francja (tytuł oryginalny)
Blod og jalousi
Dania
In ihren Augen ist immer Nacht
RFN
Xekinisa 17 hronon
Grecja (zapis łaciński)
Heaven Fell That Night
Wielka Brytania
The Night Heaven Fell
USA
Armas de mujer
Argentyna
Los joyeros del claro de luna
Hiszpania
Rakkauden jumalatar
Finlandia (fiński)
Yö jolloin taivas putosi
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Les bijoutiers du clair de lune
Belgia / Francja (tytuł oryginalny)
A holdfény ékszerészei
Węgry
Gli amanti del chiaro di luna
Włochy
De juweliers van de maneschijn
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny)
Jubilerzy księżycowej poświaty
Polska (tytuł telewizyjny)
Księżycowi jubilerzy
Polska
Ao Cair da Noite
Brazylia (tytuł video)
Vingança de Mulher
Brazylia
Vagabundos ao Luar
Portugalia
Månskensjuvelerna
Szwecja
Mehtap kuyumculari
Turcja