Kto tam śpiewa

Ko to tamo peva

1980 1 godz. 26 min.
7,7 964
oceny
7,7 10 964
974
chce zobaczyć
{"type":"film","id":37747,"links":[{"id":"filmWhereToWatchTv","href":"/film/Ko+to+tamo+peva-1980-37747/tv","text":"W TV"}]}
  • Ko to tamo peva
    Jugosławia (serbsko-chorwacki) (Tytuł oryginalny)
  • Línea no regular
    Hiszpania
  • Kto tam śpiewa
    Polska (tytuł główny)
  • Kto to tam spieva
    Czechosłowacja (słowacki)
  • To leoforeio tis symforas
    Grecja (zapis łaciński)
  • Who's Singin' Over There?
    Kanada (angielski)
  • Ki énekel ott?
    Węgry
  • Quem Está Cantando Aí?
    Brazylia
  • Kdo to tam zpívá
    Czechosłowacja (czeski)
  • Qui chante là-bas?
    Francja
  • ¿Quién canta allá?
    Meksyk
  • Ko тo тaмo пeвa
    Serbia (alternatywna pisownia)
  • Who's Singing Over There?
    Miedzynarodowe
  • Who Sings Over There
    (angielski)
  • Кто там поет
    ZSRR
  • Wer singt denn da?
    NRD