Selma (Patience Munchenbach) podsłuchuje, jak koleżanki z internatu chamsko komentują filmik z jej przebywającym na zwolnieniu warunkowym ojcem, Michelem (Guillaume Canet), po czym wdaje się z nimi w bójkę. Wezwana zostaje matka Elise (Lætitia Dosch) i jej nowy partner, ale nastolatka nie czuje się winna, mimo że dyrektor jest bliski zawieszenia. Dziewczyna kocha zwierzęta, dlatego nie zamierza zmieniać szkoły. Tymczasem media podają informacje o skrajnym skażeniu atmosfery i kwaśnych deszczach, które zbliżają się do Europy Północnej. Podczas kolejnego dnia w liceum i przejażdżki koń odmawia z Selmą współpracy, jakby czuł zbliżające się niebezpieczeństwo. Kiedy pozostawiona sama w lesie nastolatka zauważa nadciągające chmury, zaczyna robić się groźnie, co potwierdzają inne uciekające i poparzone wierzchowce.