Kwakać… albo nie kwakać Inne tytuły

plakat filmu Kwakać… albo nie kwakać

To Duck... or Not to Duck
USA (tytuł oryginalny)
Canardons le canard
Kanada (francuski) (tytuł video)
Kwakać… albo nie kwakać
Polska (tytuł telewizyjny)