Jeśli już coś to najszybciej "odznaka", ale co tu se ozór strzępić na te tłumaczenia...
Dobrze, że przynajmniej ten zostawili w spokoju.