"La fête est finie" to historia odrodzenia Celeste i Sihem. Po przybyciu tego samego dnia do ośrodka odwykowego nawiązuje się pomiędzy nimi nierozerwalna przyjaźń. Ta przyjaźń okaże się zarówno siłą, jak i przeszkodą, gdy po wyrzuceniu z ośrodka zostaną pozostawione same sobie, wystawione na próbę prawdziwego świata i jego pokus. Rozpoczną wtedy prawdziwą walkę, walkę o abstynencję i wolność, walkę o życie.